יפתח קליין, יהודה לוי ומיה דגן הם שחקני סדרת הטלוויזיה הישראלית, אימא ואבאז – דרמה קומית, שיצר אבנר ברנהיימר, העוסקת בזוג אבות גייז שמחליטים להביא ילד לעולם עם רווקה סטרייטית. הסדרה מספקת מבט חדש על מושג המשפחה, ומעלה שאלות נוקבות לגבי הורות. שני פרקים מהסדרה יוקרנו בפסטיבל סרט, לראשונה מחוץ לישראל.
לפי ברנהיימר, הסדרה משקפת מהלכים נפשיים שעברו על משפחתו. הכול אמיתי ושום דבר לא אמיתי, הוא אומר. יש בה ביטוי אמנותי לרגשות שעלו במשפחה שלי, שגם היא מורכבת מזוג גייז ובחורה סטרייטית. מבחינת הסיפורים עצמם, לקחתי חירות יצירתית… האם תלשתי שערה לילד כדי לעשות לו בדיקת אבהות? לא. האם הייתה לי חרדה שאולי הוא לא שלי? בהחלט כן. האם הבאתי מיינקת? ממש לא. האם התעצבנתי כשהיא הפסיקה להניק? בהחלט כן. האם התחלתי להסתכל על נשים בעקבות ההיריון והלידה? כן. האם ניסיתי לשכב עם אישה? לא… בקיצור, הגיבורים יותר מעניינים בפעולות שלהם ממני.
ברנהיימר יגיע ללונדון לסשן של שאלות-תשובות לאחר ההקרנה וישתתף גם ביום התעשייה של הפסטיבל בתקווה למצוא גורמים בטלוויזיה הבריטית שיהיו מעוניינים בעיבוד בריטי.
הקומיקאית והשחקנית זוכת פרס אופיר, מיה דגן, מסכימה עם הפוטנציאל הגלובלי של הסדרה. יש משהו במערכת היחסים של השלושה האלה, שחוצה את גבולות ישראל ויכול לדבר לכל אדם בעולם. משהו מאוד אנושי וחם, היא אומרת. התפקיד היה אתגר מורכב בשבילי; להתחבר לעולם של משפחות מסוג זה, לתחושות של אישה בהריון ואז אימא (אז עדיין לא חוויתי הריון) ובכלל להחלטות של הדמות שלי לא להתחתן ולא לרצות להיות בזוגיות, לוותר על המקום הרומנטי, אך עדיין להגשים את עצמך כאימא. פגשתי את האישה האמיתית שמאחורי הדמות והתאהבתי בה. בחוזק שלה, באומץ הנדיר שלה ובעיקר בשלמות העצמית המדהימה שלה. היה לי תענוג וזכות וכיף גדול לשחק את טליה… העבודה עם יפתח ויהודה הייתה מושלמת!!! כימיה שאי אפשר להסביר אותה. מהשנייה הראשונה היינו משפחה. היה בעיקר נורא מצחיק.
את השחקן, יפתח קליין, ניתן לראות גם בסרט נוסף שישתתף בפסטיבל שבו הוא מגלם בחור חרדי. ההחלטה שלי הייתה לא לשחק הומוסקסואל בצורה מקובלת או מוכרת. התרכזתי במצוקה הנפשית שלו כאדם נוירוטי ובניסיונות העקומים שלו לפתור את הדברים, מספר קליין על דמותו בסדרה. הדמות של יוחאי, החסיד החרדי ב’למלא את החלל’, הייתה חוויה אחרת לחלוטין. ביליתי בבני ברק ולמדתי על קצה המזלג את העולם הזה – העדין, המאופק, היצרי והעמוק. היה לי מדריך שהוא עצמו חסיד ויז’ניץ ויש לו חלק לא מבוטל בעבודה שעשיתי. בשביל חוויות כאלה שווה להיות שחקן. לתקופה הייתי אחר, לא לגמרי עצמי הרגיל.
** פרטים מלאים באתר: www.seret.org.uk