האם הייתם נכנסים למספרה בה מעצבת השיער מכסה את ראשה בכיסוי ראש שחור וחובשת משקפי שמש כהים? יש להניח שלא, גם אם הייתם נמנים על קוראיו המוסלמים של מגזין זה. הרי זה כאילו הלכתם לעיסוי גוף אצל מעסה שידיה נתונות בכפפות.
אחת כזאת עונה לשם בושרה נואה, והיא רואה פגם בעובדה שסלוני יופי אינם מתים להעסיק אותה. סלון אחד כזה, הנקרא ‘וודג’ מאזור קינגס קרוס, מתמחה בתספורות אורבאניות, פאנקיות וקיצוניות ודווקא שם רצתה בושרה בת ה- 19 לעבוד.
כאשר הגיעה לראיון עבודה, בעקבות פרסום מודעה, אמרה לה שרה דסרויסרס, בעלת הסלון, כי עליה יהיה לעבוד בראש חשוף. בושרה קיבלה זאת קשות ורצה מיד לבית הדין לעבודה בו היא מתלוננת עתה על אפלייה מסיבות גזעיות ודתיות. היא דורשת לא פחות מ-34,000 פאונד על אובדן הכנסה ופגיעה ברגשות. אם אכן תזכה בקובלנתה היא תרושש את המספרה ותביא לסגירתה.
מסתבר כי הספרית המוסלמית ניסתה להתקבל לעבודה ב-20 סלונים קודמים ומכולם היא נדחתה בנימוס. יותר מאוחר היא מצאה תעסוקה בסלון שהתיר לה לעבוד עם מטפחת ראש. כעבור שנתיים היא החליטה לנטוש את עבודתה לטובת שהות ממושכת בסוריה שם היא התחתנה.
בתביעתה הכספית משתמשת בושרה בדברים אותם אמרה לה המעסיקה לפיהם היא לא תרגיש בנוח בחברתה של מעצבת מכוסת ראש. המתלוננת ראתה בכך פגיעה בה ובדתה המוסלמית. הייתי בהלם… השאלות שלה היו מעליבות בצורה קיצונית…, היא כתבה בתצהיר שהחל להתברר בתחילת השבוע.
יש להניח כי במדינות נורמאליות היו נוזפים בה על בזבוז זמנן של הרשויות. בבריטניה של היום לא נופתע אם היא אכן תזכה בתביעתה.