קבוצת התאטרון תק שו-רת מעלה את 5 קילו סוכר, מחזה ישראלי מקורי מאת גור קורן בברייטון ובלונדון (פרטים על הצגות בתחתית הידיעה), זוהי הבכורה הבריטית של המחזה שתורגם לאחרונה לאנגלית על ידי אריאלה אשד, המנהלת האמנותית של חברת תק-שו-רת ויבויים על ידה.
ההפקה המקורית של המחזה עדיין מופיעה בהצלחה משנת 2009 בתיאטרון גשר.
באפריל 2012, הוצגו קטעים מהמחזה בקריאה מבויימת לצד ארבעה מחזות אחרים שהועלו עי תק-שו-רת כחלק מאירוע של כתיבה חדשה מישראל. במסגרת זו גם נפגשו הכותבים מישראל עם שחקנים ובמאים מקומיים.
המחזה שכתוב בסגנון מוקומנטרי הוא פארסה קומית אך מרגשת על מסעו של אדם היוצא למסע לממש את משאלותיו של סבו.
סבו של גור, חוזר אחרי מותו ונגלה אליו דרך דמויות שונות בחייו, ומבקש ממנו לשנות פרט היסטורי מסוים בספר על מלחמת העולם השנייה שעומד להתפרסם: סיפור שלהברחת חמישה קילו סוכר בזמן מלחמת העולם השנייה ששמו של הסב עומד להיות נפקד ממנו. המשימה שהוא מטיל על גור להיפגש עם נכדו של חברו מתקופת המלחמה, כדי לדאוג לך שגם שמו של הסבא יוזכר בספר.
בדרכו להגשמת משאלתו של סבו פוגש גור קורן מגוון דמויות, שבכל אחת מהן צץ סבו לכמה רגעים: קבצן חסר בית, מלצרית בבית קפה, מנהלת בית ספר אליה הוא מגיע לראיון עבודה, תלמידה סוררת, חברו לספסל הלימודים מבית הספר למשחק שהוא היום שחקן מובטל שחובב חשיש, ההילרית אוולין ברדה, זונה בגן מאיר, נהג מונית חובב ספרות גבוהה ובעיקר עם יועד ריבה, נכדו של החבר מרצה להיסטוריה, הומוסקסואל.
שחקנים: טום סלאטר, מיכל בנאי, שי פורסטר, ספנסר קוואן
במאית: אריאלה אשד, מעצבת: גרייס ניקולס, מנהלת הפקה: דנה צרפתי, עוזרת הפקה: רייצ’ל לי.
בתאריכים 27, 28 במאי 2014 בשעה 20:30 במסגרת פסטיבל הפרינג’ בברייטון.
The Burrow at The Warren תיאטרון בברייטוןן
לאחר ההופעות בברייטון תעלה ההצגה עוד שש פעמים בתיאטרון
Tristan Bates בלונדון בין ה 23-28 ביוני: תאטרון טריסטן בייטס בקובנט גרדן
ההפקה זכתה לסיוע ממחלקת התרבות של השגריריות הישראלית ומבנק לאומי.
