גם תל אביב מצטרפת לרשימה המרשימה של ערים כמו לונדון, בלגרד, מינכן, רומא, אמסטרדם, וינה, סט פטרסבורג, פרנקפורט, ועוד בארהב ויפן שבהן הופיעה האופרטה מבודפשט.
אחרי שני ביקורים בלתי נשכחים באופרה הישראלית בשנת 2007 ו-2009 וקבלת פנים חמה מצד הקהל הישראלי חוזר תיאטרון האופרטה הממלכתי של בודפשט לאופרה הישראלית והפעם לראשונה בהפקה מלאה של האופרטה נסיכת הצ’רדש מאת המלחין ההונגרי קלמן.
אומרים שלא חולפת דקה ברחבי העולם מבלי שמושמעת מוזיקה מאת המלחין ההונגרי אמריך קלמן
תיאטרון האופרטה הממלכתי של בודפשט הוא בית היוצר המרכזי באירופה להפקות מז’אנר האופרטה שבודפשט היא מולדתו. התיאטרון נוסד בשנת 1923 ועם פתיחתו החלה תקופת הזהב של אמנות זו בבודפשט.
לאורך ההיסטוריה שלו ועד היום שם התיאטרון דגש על מסורת ארוכת שנים של אופרטה קלאסית המשולבת בפתרונות אמנותיים מודרניים. משנות ה- 60 הרחיב התיאטרון את פעילותו והתמחה גם במחזות זמר.
אומרים שלא חולפת דקה ברחבי העולם מבלי שמושמעת על הבמה, בטלוויזיה, ברדיו או בקונצרט גאלה מוזיקה מאת המלחין ההונגרי אמריך קלמן (יליד 1882).
נסיכת הצ’רדש -האופרטה הפופולארית ביותר שהלחין הפכה את קלמן לאחד המלחינים הבולטים בתקופתו. לאחר הבכורה שהתקיימה בתיאטרון יוהאן שטראוס בוינה בנובמבר 1915, הועלתה עוד מאות פעמים (533 פעמים). המוזיקה של קלמן זכתה לשבחים מפי התמלילן המקומי פ. ג. וודהאוס , לדבריו: המוזיקה של קלמן אינה רק המוזיקה הטובה ביותר שכתב המלחין ההונגרי מימיו, אלא גם המוזיקה הטובה שנכתבה אי פעם…
על אף תלאות מלחמת העולם הראשונה המשיכה נסיכת הצ’רדש להציג באותה שנה גם בשוודיה, פינלנד, פולין, רוסיה ואיטליה, ושנה מאוחר יותר בבודפשט ואף בברודווי.
עלילת נסיכת הצ’רדש
עוסקת באהבתם חסרת התוחלת של הדוכס אדווין וסילבה ורסקו- כוכבת קברט. משפחתו של אדווין מתנגדת לזיווג בשל מוצאה החברתי הנחות של סילבה והוריו עושים כל שביכולתם כדי להחזיר את אדווין לווינה, שם ממתין לו שידוך ראוי – הרוזנת שטזי. אך הרוזן הכסיל והחביב בוני מחליט לעזור לנאהבים, ויחד עם המלצר מישקה ופרי פון קרקש, ידידו מן התיאטרון, הם מוכנים להרחיק לכת כדי להשיג את מטרתם…
בהפקה זו של תיאטרון האופרטה מבודפשט הזוכה להצלחה רבה ברחבי העולם משתתפים הכוחות האמנותיים המובילים של בית האופרטה הממלכתי של בודפשט.
במאי ומנהל תיאטרון האופרטה מיקלוש גאבור קרניי, הידוע גם בכינויו Kero, הוא במאי מוביל בעולם התיאטרון המוזיקלי בהונגריה. במשך עשור היה במאי באופרטה הלאומית של הונגריה.
המנצח לאסלו מקלרי מנצח מאז 1979 בתיאטרון האופרטה מבודפשט. בין השאר ניצח על האופרטות האלמנה העליזה, הרוזנת מריצה, נסיכת הצ’רדש, העטלף, לילה בוונציה ,מאדאם פומפדור ומחזות הזמר סיפור הפרברים, אוויטה, קטס, פנטום האופרה, ומיס סייגון. הוא משמש גם כמנצח אורח באופרה הלאומית של הונגריה ומופיע בקונצרטים רבים ברחבי העולם.
בתפקידים הראשיים בהפקה זו של נסיכת הצ’רדש משתתפים כוכבי תיאטרון האופרטה של בודפשט:
תאריכי מופעים :
12.12.13 (בכורה) יום חמישי , שעה 20:00
13.12.13, יום שישי , שעה 13:00
13.12.13 , יום שישי, שעה 21:30
14.12.13, מוצש, שעה 16:30
14.12.13, מוצש , שעה 20:30
16.12.13 , יום שני , שעה 20:30
17.12.13, יום שלישי , שעה 20:00
18.12.13, יום רביעי , שעה 20:00
19.12.13 , יום חמישי , שעה 20:00
20.12.13 , יום שישי , שעה 13:00
20.12.13 יום שישי בשעה 21:30
21.12.13 מוצש , שעה 16:30
21.12.13 מוצש , שעה 20:30
מחירי הכרטיסים: 175 שח/ 237 ¤/ 304 ¤/ 378 ¤/ 428 ¤ /443 ¤
שירה בהונגרית – תרגום מוקרן בעברית ובאנגלית | מאת אדם ברואר
משך המופע: כשלוש שעות
שעה לפני תחילת כל מופע מתקיימת הרצאת מבוא באורך כחצי שעה באולם, הכניסה להרצאה חינם לבעלי הכרטיס באותו הערב.
בית האופרה – המשכן לאמנויות הבמה, שד’ שאול המלך 19, תא
להזמנת כרטיסים: 03-692777
עוד כתבות על מבחר אירועים, טיולים ובילויים, במה כדאי? וכן ב היום
