• אודותינו
  • פרסמו אצלנו
  • צרו קשר
  • התחברו
  • הרשמה
עלונדון: ישראלים בלונדון
  • לונדון עכשיו
  • בלוגים
  • כל המגזינים
  • עסקים ונדל”ן
  • חוק ומשפט
  • קהילה
    • הכל
    • הורות
    • ישראלים בלונדון ובבריטניה
    • ישראלים בסקוטלנד
    העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות

    העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות

    שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה

    שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה

    ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות

    ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות

    הצופים בממלכה: פותחים שנה חדשה של מנהיגות, קהילה וחיבור לישראל

    הצופים בממלכה: פותחים שנה חדשה של מנהיגות, קהילה וחיבור לישראל

    מהתקפי זעם לתשובה

    מהתקפי זעם לתשובה

    חולמים באנגלית, מנגנים בעברית

    חולמים באנגלית, מנגנים בעברית

    החינוך היהודי בבריטניה 2025: תמונת מצב עדכנית

    החינוך היהודי בבריטניה 2025: תמונת מצב עדכנית

    מתכוננים לעתיד אקדמי בינלאומי בלב לונדון: הכירו את LSI College

    מתכוננים לעתיד אקדמי בינלאומי בלב לונדון: הכירו את LSI College

    הזמנה לשיח פנימי: המסע אל הגיל השלישי

    הזמנה לשיח פנימי: המסע אל הגיל השלישי

    הקהילה היהודית אינה חסינה מאלימות במשפחה

    הקהילה היהודית אינה חסינה מאלימות במשפחה

    קיץ ישראלי – חוויות שכל ילד חייב להכיר!

    קיץ ישראלי – חוויות שכל ילד חייב להכיר!

    הבית הישראלי בלונדון: הגשר לישראל

    הבית הישראלי בלונדון: הגשר לישראל

  • תיירות ופנאי
    • הכל
    • אירועים ותיירות בישראל
    • אתרי תיירות בבריטניה
    • טירות בבריטניה
    • מה לאכול בלונדון
    • מה לעשות בלונדון ובבריטניה
    • סופשבוע בלונדון
    • שופינג וקניות בלונדון
    • תיירות באירופה
    אירועי מרץ 2026 בלונדון – לוח אירועים מלא ותאריכים

    אירועי מרץ 2026 בלונדון – לוח אירועים מלא ותאריכים

    קיפר /ואן גוך – דיאלוג מושלם

    קיפר /ואן גוך – דיאלוג מושלם

    מה מחכה לכם בלונדון במאי 2025? פסטיבלים, חגיגות והמון תרבות

    מה מחכה לכם בלונדון במאי 2025? פסטיבלים, חגיגות והמון תרבות

    האירועים הכי שווים בלונדון לחודש אפריל 2025

    האירועים הכי שווים בלונדון לחודש אפריל 2025

    ההיסטוריה של התה בלונדון וגם: לאן הכי שווה ללכת לחווית תה

    ההיסטוריה של התה בלונדון וגם: לאן הכי שווה ללכת לחווית תה

    שווקי וינטג’ בלונדון. גן עדן לציידי אוצרות

    שווקי וינטג’ בלונדון. גן עדן לציידי אוצרות

    גלמפינג בים המלח טיול בארץ

    מבקרים בישראל? חופשה ייחודית במקום הכי נמוך בעולם

    טיפים לכריסמס מלונדון ליידי

    טיפים לכריסמס מלונדון ליידי

    לונדון בדצמבר 2024: קסם חורפי

    לונדון בדצמבר 2024: קסם חורפי

    Vogue: Inventing the Runway

    Vogue: Inventing the Runway

    פסטיבל הסרטים היהודי בבריטניה 2024: חגיגה של תרבות, מורשת וסיפורים בלתי נשכחים

    פסטיבל הסרטים היהודי בבריטניה 2024: חגיגה של תרבות, מורשת וסיפורים בלתי נשכחים

    תערוכה חדשה של יאיוי קוסמה – “כל יום אני מתפללת לאהבה” בגלריית ויקטוריה מירו, לונדון

    תערוכה חדשה של יאיוי קוסמה – “כל יום אני מתפללת לאהבה” בגלריית ויקטוריה מירו, לונדון

  • אירועים
  • לוח עסקים
  • לוח משרות
  • תרבות
    • הכל
    • אטרקציות בלונדון
    • אירועים בלונדון
    • הופעות בלונדון ובריטניה
    • הצגות בלונדון
    • טלוויזיה
    • מוזיקה
    • מחזות זמר בלונדון
    • ספרות
    • קולנוע בלונדון
    • תערוכות בלונדון
    הסרטים הטובים ביותר שיצאו בחודשים הקרובים

    הסרטים הטובים ביותר שיצאו בחודשים הקרובים

    מה מחכה לכם בחודשים מרץ-אפריל 2026 בלונדון

    מה מחכה לכם בחודשים מרץ-אפריל 2026 בלונדון

    “קרום” של חנוך לוין עולה בלונדון: הפקת סטודנטים בינלאומית מביאה את תל אביב של שנות ה־70 לקובנט גארדן

    סרטי החובה לחודשיים הקרובים !

    סרטי החובה לחודשיים הקרובים !

    JEWSicals 2025 – יצירה יהודית חיה ונושמת על הבמה הלונדונית

    JEWSicals 2025 – יצירה יהודית חיה ונושמת על הבמה הלונדונית

    פברואר בלונדון 2026 — כל האירועים שלא כדאי לפספס

    פברואר בלונדון 2026 — כל האירועים שלא כדאי לפספס

    פסטיבל הצגות ילדים בעברית 2026 יפתח בלונדון עם מרים פרץ

    פסטיבל הצגות ילדים בעברית 2026 יפתח בלונדון עם מרים פרץ

    סרטים חדשים לשנה חדשה – סרטי החובה לינואר 2026 !

    סרטים חדשים לשנה חדשה – סרטי החובה לינואר 2026 !

  • לוח נדל”ן
אין תוצאות
כל התוצאות
  • לונדון עכשיו
  • בלוגים
  • כל המגזינים
  • עסקים ונדל”ן
  • חוק ומשפט
  • קהילה
    • הכל
    • הורות
    • ישראלים בלונדון ובבריטניה
    • ישראלים בסקוטלנד
    העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות

    העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות

    שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה

    שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה

    ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות

    ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות

    הצופים בממלכה: פותחים שנה חדשה של מנהיגות, קהילה וחיבור לישראל

    הצופים בממלכה: פותחים שנה חדשה של מנהיגות, קהילה וחיבור לישראל

    מהתקפי זעם לתשובה

    מהתקפי זעם לתשובה

    חולמים באנגלית, מנגנים בעברית

    חולמים באנגלית, מנגנים בעברית

    החינוך היהודי בבריטניה 2025: תמונת מצב עדכנית

    החינוך היהודי בבריטניה 2025: תמונת מצב עדכנית

    מתכוננים לעתיד אקדמי בינלאומי בלב לונדון: הכירו את LSI College

    מתכוננים לעתיד אקדמי בינלאומי בלב לונדון: הכירו את LSI College

    הזמנה לשיח פנימי: המסע אל הגיל השלישי

    הזמנה לשיח פנימי: המסע אל הגיל השלישי

    הקהילה היהודית אינה חסינה מאלימות במשפחה

    הקהילה היהודית אינה חסינה מאלימות במשפחה

    קיץ ישראלי – חוויות שכל ילד חייב להכיר!

    קיץ ישראלי – חוויות שכל ילד חייב להכיר!

    הבית הישראלי בלונדון: הגשר לישראל

    הבית הישראלי בלונדון: הגשר לישראל

  • תיירות ופנאי
    • הכל
    • אירועים ותיירות בישראל
    • אתרי תיירות בבריטניה
    • טירות בבריטניה
    • מה לאכול בלונדון
    • מה לעשות בלונדון ובבריטניה
    • סופשבוע בלונדון
    • שופינג וקניות בלונדון
    • תיירות באירופה
    אירועי מרץ 2026 בלונדון – לוח אירועים מלא ותאריכים

    אירועי מרץ 2026 בלונדון – לוח אירועים מלא ותאריכים

    קיפר /ואן גוך – דיאלוג מושלם

    קיפר /ואן גוך – דיאלוג מושלם

    מה מחכה לכם בלונדון במאי 2025? פסטיבלים, חגיגות והמון תרבות

    מה מחכה לכם בלונדון במאי 2025? פסטיבלים, חגיגות והמון תרבות

    האירועים הכי שווים בלונדון לחודש אפריל 2025

    האירועים הכי שווים בלונדון לחודש אפריל 2025

    ההיסטוריה של התה בלונדון וגם: לאן הכי שווה ללכת לחווית תה

    ההיסטוריה של התה בלונדון וגם: לאן הכי שווה ללכת לחווית תה

    שווקי וינטג’ בלונדון. גן עדן לציידי אוצרות

    שווקי וינטג’ בלונדון. גן עדן לציידי אוצרות

    גלמפינג בים המלח טיול בארץ

    מבקרים בישראל? חופשה ייחודית במקום הכי נמוך בעולם

    טיפים לכריסמס מלונדון ליידי

    טיפים לכריסמס מלונדון ליידי

    לונדון בדצמבר 2024: קסם חורפי

    לונדון בדצמבר 2024: קסם חורפי

    Vogue: Inventing the Runway

    Vogue: Inventing the Runway

    פסטיבל הסרטים היהודי בבריטניה 2024: חגיגה של תרבות, מורשת וסיפורים בלתי נשכחים

    פסטיבל הסרטים היהודי בבריטניה 2024: חגיגה של תרבות, מורשת וסיפורים בלתי נשכחים

    תערוכה חדשה של יאיוי קוסמה – “כל יום אני מתפללת לאהבה” בגלריית ויקטוריה מירו, לונדון

    תערוכה חדשה של יאיוי קוסמה – “כל יום אני מתפללת לאהבה” בגלריית ויקטוריה מירו, לונדון

  • אירועים
  • לוח עסקים
  • לוח משרות
  • תרבות
    • הכל
    • אטרקציות בלונדון
    • אירועים בלונדון
    • הופעות בלונדון ובריטניה
    • הצגות בלונדון
    • טלוויזיה
    • מוזיקה
    • מחזות זמר בלונדון
    • ספרות
    • קולנוע בלונדון
    • תערוכות בלונדון
    הסרטים הטובים ביותר שיצאו בחודשים הקרובים

    הסרטים הטובים ביותר שיצאו בחודשים הקרובים

    מה מחכה לכם בחודשים מרץ-אפריל 2026 בלונדון

    מה מחכה לכם בחודשים מרץ-אפריל 2026 בלונדון

    “קרום” של חנוך לוין עולה בלונדון: הפקת סטודנטים בינלאומית מביאה את תל אביב של שנות ה־70 לקובנט גארדן

    סרטי החובה לחודשיים הקרובים !

    סרטי החובה לחודשיים הקרובים !

    JEWSicals 2025 – יצירה יהודית חיה ונושמת על הבמה הלונדונית

    JEWSicals 2025 – יצירה יהודית חיה ונושמת על הבמה הלונדונית

    פברואר בלונדון 2026 — כל האירועים שלא כדאי לפספס

    פברואר בלונדון 2026 — כל האירועים שלא כדאי לפספס

    פסטיבל הצגות ילדים בעברית 2026 יפתח בלונדון עם מרים פרץ

    פסטיבל הצגות ילדים בעברית 2026 יפתח בלונדון עם מרים פרץ

    סרטים חדשים לשנה חדשה – סרטי החובה לינואר 2026 !

    סרטים חדשים לשנה חדשה – סרטי החובה לינואר 2026 !

  • לוח נדל”ן
אין תוצאות
כל התוצאות
עלונדון: ישראלים בלונדון
אין תוצאות
כל התוצאות
עמוד הבית קהילה

בחיים לא אתרגל למילה Mummy!

הנהלת האתר מאת באופן אישי // איילה ניב
ספטמבר 19, 2017
ב קהילה
זמן קריאה: 1 דקת קריאה
0 0
A A
0
בחיים לא אתרגל למילה Mummy!
Share on FacebookShare on Twitter

ספרי קצת על עצמך: הגעתי ללונדון לפני ארבע שנים כדי לעשות תואר שני באומנות ב?Royal College of Art, ואני חיה כאן עם הבן זוג שלי, אריאל, והבת שלנו, אלי.

למה היה הכי קשה להתרגל פה? השפה היא עד היום הדבר שהכי קשה לי – לנסות לתקשר באנגלית בצורה שהיא לא רק פונקציונלית, אלא גם יצירתית. אני לעולם לא אצליח להשתמש בסלנג בלועזית, ואני אף פעם לא יודעת אם לכתוב Kind regards או Best wishes. אבל הכי מוזר לי כשהילדה שלי מדברת איתי באנגלית: אני בחיים לא אתרגל לזה שהיא קוראת לי Mommy במבטא בריטי כבד. אני מסתכלת עליה ולא מבינה את מי היא מחפשת.

בטח מוזר לגדל פה ילדים. זה חתיכת אתגר לגדל פה ילד ולנסות לחיות כאומן. בתור אומן מתחיל פה, כדאי ללכת הרבה לפתיחות, בעיקר כדי לשמור ולפתח את הרשת החברתית – נוכחות בשטח מה שנקרא – ודי קשה לעשות את זה פה עם ילדה. בדרך כלל לא מתאים לגרור אותה בערב לפתיחה, ולנסוע שעה לכל צד בתחבורה ציבורית.

איך פילסת דרך בסצנה הקדחתנית הזאת באמת? יש הרבה בירוקרטיה בלהיות אומן מתחיל בלונדון. המון הזדמנויות בנויות על אפליקיישנז למיניהן, והרבה פרויקטים קורים על הנייר אבל לא מתממשים לעולם. צריך להשלים עם העובדה שזה חלק מהתהליך היצירתי, סוג של 'ספר סקיצות'. מכיוון שהסצנה פה כל כך רווייה ושופעת, צריך להיות מאוד ממוקדים; לדעת באיזה סוג של מקומות מעניין אותי להציג ואיזה סוג של תערוכות מעניין אותי לעשות. יש פה סצנת אומנות ענקית, זו בעצם בכלל לא סצנה אחת. אז מצד אחד יש דינמיות מטורפת, אבל מצד שני יש די הרבה דמיון במה שרואים בסוף. זה מין מצב של היפר?פעילות תרבותית, שמייצרת ספאם, כרוח התקופה. אבל זה חלק ממה שמעניין.

מאמרים קשורים

הג’יהאד הבריטי מתקרב לגולן

הג’יהאד הבריטי מתקרב לגולן

תואר אצולה לפרופ’ ניומן

Why I suggested wearing a gold puffer jacket I’ll never know!: Interview with Hubert Burton

שדרות מגיעה ללונדון

זה יתרון או חסרון להיות אומנית ישראלית בלונדון? זה בטח לא יתרון בימים אלה, זה קצת כמו להיות מדרום אפריקה בשנות ה?80' מבחינת החרם והלחץ הבינלאומי. אני לגמרי מרגישה שבעיני הרבה אנשים ישראל די מאוסה.

מקורות ההשראה שלך כאן הם אחרים? שאלות שקשורות לקשר או חוסר קשר למקום מאוד מעסיקות אותי. כיוון שאני מרגישה מאוד זרה ולא קשורה בשום נים כמעט לתרבות פה, זה גורם לי להתחבר לכל מיני מקומות בעיר שמרגישים כמו יצורי כלאיים. בתקופה האחרונה, למשל, היה לי סטודיו ליד תחנת East India בדרום?מזרח לונדון. פעם היה ממוקם שם אחד מהנמלים הגדולים בעולם, אבל אחרי ההפצצות של מלחמת העולם השנייה הרציפים נסגרו, וכל האזור הפך למעין שטח הפקר, שארית לא תפקודית של האימפריה הגדולה. הסטודיו שלי שכן בקומה השביעית של אחד הבניינים האלה. באותה תקופה נהייתי אובססיבית לגבי ג'וליאן אסאנג'. הוא העסיק אותי כדימוי של דמות שתקועה בלימבו פיזי – כי הוא עדיין חי בשגרירות אקוודור בלונדון – וגם בלימבו רעיוני, כיוון שכל הנוכחות שלו כמעט לחלוטין וירטואלית. הוא מייצג איזה הד של אימפריה שהמשיכה לדהור בלעדיו, לא ברור עדיין לאן. אז סיפרתי לעצמי כל מיני סיפורים על ההקשרים ביניהם, ומתישהו בקרוב אני אעשה מזה עבודה.

על מה את עובדת עכשיו? אני עובדת על תערוכה שתיפתח בגלריה שמתעסקת עם סאונד ונקראת Call & Response. אני משתפת פעולה עם עוד שלושה אמנים – ניקולס שטוקלין, אויה קוזכיוגלו ואריאל קן – בעבודה שנקראת The Faint Ummmh, או 'ההמהום הקלוש'. תרגום די משעשע. אנחנו שואבים השראה מהמפגש בין הגוף לאינפרה?סאונד בחיי היומיום שלנו.

זה לא מסוכן לעבוד עם בן הזוג שלך? אני מאוד אוהבת לעבוד עם אריאל. הלוואי שיכולתי לעבוד איתו הרבה יותר! בדרך כלל אני מנצלת את כישורי הסאונד שלו לעבודות שלי. אבל בגדול אנחנו תמיד מחפשים הזדמנויות לעבוד ביחד, כי זה זמן האיכות האולטימטיבי וכבר אין זמן איכות אחר – אז לפחות שנהיה פרודוקטיביים ביחד.

ומה הדבר הבא? בתחילת דצמבר תעלה בחלל שנקרא SET Space תערוכה נוספת שהיא שיתוף פעולה ביני ובין אומנית שהכרתי ב?Royal College of Arts, ותשלב בין וידאו ופרפורמנס. אנחנו מתכננות לשים את הדגש על התפקיד של הקהל באירוע, אז לא כדאי לספר יותר מדי מראש… זה די חדש מבחינתי, אחרי שלמדתי בבצלאל עבדתי כמאיירת ובמשך הרבה שנים המדיום העיקרי שלי היה רישום. במהלך הלימודים כאן התחלתי להתעסק יותר עם וידאו, סאונד ומוזיקה, וגם בקשר בין תערוכה ותיאטרון – בחוויה של תערוכה כאירוע חד?פעמי שנוצר במפגש עם הצופה.

* התערוכה הקרובה של כנרת לוריא:

The Faint Ummmh

Call & Response

Enclave, Resolution Way, SE8 4NT

Rail: Deptford

hello@callandresponse.org.uk

www.callandresponse.org.uk

ה', 21/9. 18:00 – 21:00. ו'-א', 22-24/9. 12:00 – 18:00. חינם.

מאמרים קשורים

העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות
לונדון עכשיו

העצמת נשים – כי בכל קהילה זה יכול לקרות

שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה
לונדון עכשיו

שכונות בלונדון: מדריך מקיף למי שחולם לעבור לעיר הגדולה או כבר גר בה

ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות
לונדון עכשיו

ציונות בלונדון: סיור בין חלום למציאות

כתיבת תגובה לבטל

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אינסטגרם פייסבוק טוויטר

עוד בעלונדון

  • פרסמו אצלנו
  • צרו קשר
  • תנאים והגבלות
  • אודותינו

עלונדון אצלכם במייל

© 2023 Alondon - כל הזכויות שמורות

ברוך הבא!

OR

התחברו למשתמש שלכם

שכחת סיסמה? הרשמה

יצירת משתמש חדש!

OR

הזן את הפרטים הבאים על מנת להרשם

כל השדות נדרשים. התחבר

שכחתי סיסמה

הזן בבקשה שם משתמש או אימייל בשביל לאפס את סיסמתך

התחבר

הוסף פלייליסט חדש

אין תוצאות
כל התוצאות
  • לונדון עכשיו
  • בלוגים
  • כל המגזינים
  • עסקים ונדל”ן
  • חוק ומשפט
  • קהילה
  • תיירות ופנאי
  • אירועים
  • לוח עסקים
  • לוח משרות
  • תרבות
  • לוח נדל”ן
  • התחברו
  • הרשמה
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.