לאחר 15 שנים של שהות בלתי חוקית בבריטניה, במהלכן רכש לעצמו את התואר שגרירו של בין לאדן באירופה, החליטה הערכאה המשפטית הגבוהה ביותר במדינה להסגיר את אבו קטאדה לירדן. בכך דחו שלושה שופטים בבית הלורדים את הטענה כי אם הוא יוסגר, הוא צפוי לעבור עינויים קשים בכלא הירדני. הם הסכימו עם דברי שרת הפנים כי המשך שהותו של האיש מהווה סכנה לשלום הציבור והביעו אמון בהבטחת שלטונות עמאן להעניק למוסגר משפט הוגן.
ג’קי סמית’ יכולה, אם כן, להכריז על ניצחון קטן במלחמתה בטרור. היא פנתה עוד בשנה שעברה לבית הלורדים לאחר שבית-המשפט לערעורים דחה את בקשת ההסגרה של משרדה והתיר לחשוד להישאר בלונדון לזמן בלתי מוגבל. היה זה לאחר ששהייתו הממושכת בכלא ללא משפט, הומרה במעצר בית עם הגבלות מיוחדות. אתמול, עם היוודע החלטת הלורדים המנומקת על יותר ממאה עמודים של חוות דעת, היא חתמה מיד על צו ההסגרה.
אולם נראה כי שמחתה של סמית’ תהיה מוקדמת שכן אבו קטאדה, בסיוע ארגונים בינלאומיים, עתיד להשליך את יהבו על בית המשפט לזכויות האזרח של האיחוד האירופי. פנייה זו עלולה לדחות את מאבקו המשפטי ביותר מ-18 חודשים, במהלכם הוא ימשיך ליהנות ממדיניות הרווחה הבריטית המעניקה לו ולמשפחתו קצבאות נכות, ילדים ודיור. ארגון ‘אמנסטי’ כבר הביע דאגה מצו ההסגרה וכמוהו ארגונים אחרים הסבורים כי חייו של האיד יהיו בסכנה לכשישוב לירדן.
קטאדה נקשר בעבר לאל קעידה ושברשותו נמצא אף כסף מזומן בכמויות גדולות שהיה מיועד למורדים בצ’צ’ניה, הצליח להימנע עד כה מהסגרה למרות שהות בת כמה שנים בכלא. הוא נכנס למדינה בפעם הראשונה בדרכון מזויף ונשא נאומי שנאה דתיים. ההחלטה מאמש יכולה לסלול את הדרך להסגרתם של שני חשודים נוספים לאלג’יריה.
