זה כבר כמה שנים שצפיר – שמוכר היה בעיקר כשחקן, קומיקאי וחקיין משובח – הולך בכיוון חדש: הצגות ילדים. הדמות שיצר, סבא טוביה, מככבת בארבע הצגות שונות, בהן הוא מביא בהומור, שיר וריקוד תכנים חינוכיים. ב’סיפורי חיות’ מומחזים המשלים הקלאסיים של איזופוס, לה-פונטיין וקרילוב; ‘סבא טוביה המלך’ מספר אגדות על מלכים, נסיכות וטירות; ‘סיפורי התנך’ ממחיז סיפורים בעיקר מהתורה – אך גם למשל, את סיפור דוד וגוליית; וב’סיפורה של מדינה’ הוא מרביץ מעט ציונות, שידעו שבן גוריון הוא לא רק שדה תעופה, וגולדה מאיר היא יותר מרחוב.
זוהי הפעם השנייה בה יופיע צפיר בלונדון בדמות סבא טוביה. בפורים 2005 הופיע עם ההצגה ‘סיפורי החיות’, ושילב גם הופעה למבוגרים ‘ממשלה מקיר לקיר’. כמו בפעם שעברה, ישולבו בהצגה של סבא טוביה שחקנים-רקדנים ילדים מבית הספר למחול של הילה מוסיוף – רעיון שנוצר ומומש לראשונה בהופעה בלונדון, אך מאז התווסף גם להפקות בישראל.
את לונדון גילה לראשונה ב-1981, ומאז הוא מעיד, הוא חוזר שוב ושוב. אני שואלת מהו האזור המועדף עליו, ומקבלת כתשובה את רוב ה-‘איי-טו-זד’; את גולדרס גרין הוא אוהב בשל האווירה הישראלית, את מייפר בשל העבר האצילי, כמו גם את הפארקים – והוא אפילו לא מתבייש להודות בחיבתו לרחוב אוקספורד.
כל ביקור שלי בלונדון הוא חוויה, מספר טוביה, אך עם ההצגה החוויה עוד יותר גדולה. הילדים בלונדון מכירים את הדמות מה-DVD. בשבילם סבא טוביה הוא סבא לכל דבר ואני מחכה לכך בכיליון עיניים. את ההצגה שמתאימה לכל המשפחה מביאה הפדרציה הציונית. לילדים מגיל שנתיים ומעלה.
א’ 25/2. 13:00 ו-16:00. £20 (ילדים מעל גיל שנתיים מחוייבים בכרטיס) הצופים מוזמנים להגיע מחופשים.
The Shaw Theatre
100-110 Euston Rd, NW1
Tel: 020-8201 7441
Tube: Euston / King’s Cross