המופע הוותיק “שיחות עם הברמן״, של הבמאי שלומי אדרי ועוזר במאי אלון לוי (שניהם גם משחקים במופע) מגיע בפעם הראשונה ללונדון, עם קאסט משובח של שחקנים שכולכם מכירים: דביר בנדק (סברי מרנן), דורון בן דוד (פאודה) ועדינה חיימיס, שהיא משלנו (מתגוררת בברייטון), שחקנית יוצרת, שלאחרונה מארגנת אירועים ומופעים מדהימים לקהילה הישראלית בלונדון, והיא זו שהביאה את המופע המיוחד הזה לקאמדן-קלאב.
כשפגשתי את שלושתם התפתיתי לקרוא ל”שיחות עם הברמן” הצגה, ומיד התבקשתי לכנות את זה מופע. יש משהו במילה “הצגה” שזורק אותנו למחוזות מיושנים ומעונבים, וזה ממש לא מתאים ל”שיחות עם הברמן”, מופע שמספק חוויה שונה לחלוטין מחוויית הישיבה המוכרת באולמות התרבות של התאטרון הרפרטוארי.
הכי מקרוב שיש
״זה מופע שהתחיל בלי קהל ובנה לעצמו קהל״ מספר דביר, שמשחק כבר 10 שנים בפרויקט. היום ״שיחות עם הברמן״ מציגים בארץ כ-20 פעמים בכל חודש, והם סולד-אאוט כל הזמן.
זה לא מפתיע שהקונספט החווייתי הזה רץ כבר 15 שנה בישראל, במקומות שונים ועם קאסט מתחלף. דמיינו את עצמכם מזמינים בירה אמיתית בבר אמיתי וצופים במופע שאתם עכשיו ממש חלק ממנו. מדובר בחוויית תרבות מסוג אחר. השחקנים מוקפים בקהל ומנהלים שיחות אינטימיות עם הברמן, מונולוגים מלאי הומור וכאב שקורים ממש כאן ועכשיו, הכי מקרוב שיש.
בנוגע לכמה מהמופע מאולתר ברגע האמת ומושפע מנוכחות הקהל מספר דורון ״בעיקרון זה תלוי שחקן, אבל בגדול זה די כתוב ויש איזה מבנה מאוד ברור לדיאלוג של השחקן עם הברמן, אבל היד חופשית. זאת אומרת, קורה מה שקורה ואז מאלתרים. יש איזה עניין עם איזה מישהו שיושב לידך או ממול ואז מאלתרים וחוזרים בחזרה.״
השראה מהחיים
במונולוג של עדינה היא משחקת אישה שמתמודדות עם המעבר מישראל לאנגליה. ״בתור אחת שעברה לכאן לפני יותר משנתיים, אפשר להבין מאיפה שאבתי את ההשראה לדברים שכתבתי. הכתיבה היא סוג של תרפיה עבורי, הקשיים צפים ואפילו נפתרים תוך כדי. באופן אישי הקשיים במעבר, בעיקר מאד מצחיקים אותי כמו גם במונולוג… בעיניי הומור זו דרך מעולה להתמודדות.״
להביא את התאטרון לקהל
דביר: ״כשאני נכנסתי לזה הבנתי שאני נכנס למשהו נקרא היום ״אימרסיב״. זה לוקח לחלל לא קונבנציונאלי ואומר – זה החלל שלכם, קהל? נבוא אליכם לבר. ויש בזה שליחות. שליחות אידיאולוגית ברמת התיאטרון – לקרב אנשים לתיאטרון ולהראות להם שזה לא נורא. זה לא רק של מבוגרים. לבוא לאנשים להיכל התרבות שלהם, והיום היכל התרבות של אנשים בגיל שלנו הוא הבר.״ הוא מוסיף ״אי אפשר לטעות באף אחד שיגיע לפרויקט הזה שהוא בא בשביל הכסף״ הוא מתבדח ״שזה טוב, שזה משאיר את זה משהו… קומוניסטי כמעט. אווירה מחתרתית.״ הוא מספר ששחקנים מוכרים היום מאוד רוצים להשתתף במופע הזה. ״שלומי אומר שאני פתחתי את השער הזה לידוענים שרוצים. דורון הגיע, ומגיעים שחקנים כמו ניב סולטן, מאור שוויצר ועופר חיון. גם אנשים שלא חוטאים בדרך כלל בתיאטרון. אז יש שם משהו, כנראה סקסי, בפלטפורמה הזאת. עוד דבר זה שכשאתה מגיע לזה אתה מגלה שזה חדר כושר לשחקנים, שזה מצריך כישורים ומחדד אותם.״
חוויה שהיא יותר מתאטרון רגיל
זה המופע הראשון שעדינה מביאה מישראל ללונדון. ״אני הייתי הרבה פעמים בשיחות עם הברמן כקהל, אולי אפילו יותר מאשר הופעתי. זו חוויה שהיא יותר מתיאטרון רגיל ויותר משתיית דרינק בפאב.״ היא מספרת ״זו גאווה גדולה עבורי להביא את המופע ללונדון. זה גם חלום ישן של שלומי אדרי הבמאי ואלון לוי שגם משחקים בזה.
אחת הסיבות שחשבתי שזה כל כך מתאים, זה כי כאן ברים ופאבים הם מקדש הפנאי והתרבות. זה דבר יומיומי שאנשים עושים. הם הולכים לפאב. בנוסף, תיאטרון נמצא פה במקום מאוד גבוה, והשילוב בין השניים גורם לזה קצת להרגיש כאילו ״שיחות עם הברמן״ בעצם נולד בלונדון. זאת אומרת, זה היה הרבה יותר הגיוני מבחינתי להגיד לך ש״שיחות עם הברמן״ מופיע בלונדון ומביאים אותו עכשיו לארץ לסיבוב הופעות. לכן אנחנו מתרגשים מזה שהוא הולך להגיע לכאן, בהתחלה לקהל הישראלי בעברית, אבל הגרסה הבריטית כבר בעבודה. המופע הזה משלב באופן מושלם, את כל מה שאוהבים פה באנגליה- הומור, תיאטרון ובירה!״
שווה מאוד ללכת לראות את המופע המיוחד הזה כאן ב2.2 בשעה 18:00 המופע של 21:00 כבר סולד-אאוט, אז כדאי למהר לקנות כרטיסים!
קראו גם: אומנות משנה מציאות
