ביטויים בעברית שנשמעים מגוחכים בטירוף באנגלית

זה מה שקורה כשחושבים בעברית ומתרגמים באופן מילולי לאנגלית. הרשימה המלאה!